McKenna “Mak” Whitham, just 13, on Tuesday scored the last-minute winning goal as a nonroster invitee for NJ/NY Gotham FC in a preseason tournament