The U.S. team hasn’t won a Ryder Cup on European soil since 1993. Those who’ve lost reflect on what the 2023 team can do to rewrite history.