Kelsey Plum caught fire in Sunday’s game, scoring a career-high 40 points on 14-of-18 shooting to help the Aces to a 113-89 rout of the Lynx.