The Lakers have agreed to a two-year deal with Pelicans free agent Jaxson Hayes, sources told ESPN’s Adrian Wojnarowski.