The Patriots and wide receiver DeVante Parker have agreed to a new three-year contract, a source confirmed to ESPN.