Mikaela Shiffrin won her 21st career giant slalom at the World Cup finals to end the season with yet another record.