Major League Baseball has incorporated Negro Leagues statistics of more than 2,300 players, shaking up its record books in the process.