Lewis Hamilton believes Formula One faces a “really pivotal moment” after the first round of the 2024 season was marred by off-track controversy.