The 4-year-old son of Blue Jays pitcher Erik Swanson “is on the road to recovery” after being hit by a car and airlifted to a hospital, the team said.