How do NHL teams pick their captains?

Does the owner, GM or coach make the call? Do teammates get a voice? And what are the most valued traits? We asked around the league to find out.