AT&T and Gallaudet University have developed a football helmet to assist deaf or hard-of-hearing QBs who communicate using American Sign Language.