Sunny Choi, the highest ranked U.S. B-girl, is nearing the 2024 Olympics. Her story shows the complicated journey to get break dancing into the Games.