Is the all-time worst Women’s World Cup finish a sign that the U.S. is losing its grip at the top of the sport?