Braves outfielder Marcell Ozuna pleaded no contest to a 2022 charge of driving under the influence and has paid a $1,000 fine.