Former Stars forward Raymond Sawada suffered a fatal heart attack while playing hockey Monday, according to his family. He was 38 years old.