Devon Levi made 31 saves in his NHL debut to help the Buffalo Sabres beat the New York Rangers 3-2 on Friday night