Jared Bednar, the winningest coach in Avalanche franchise history, has signed a three-year extension that keeps him with the team through 2026-27.