The Titans’ proposed domed stadium would seat approximately 60,000 people and cover 1.7 million square feet under renderings released Tuesday.