Singer Ed Sheeran has collaborated with League One club Ipswich Town on the design for their new “blackout” third kit.