Cristiano Ronaldo left the stadium before the end of Manchester United’s 1-1 draw with Rayo Vallecano after being substituted at half-time.