The Seahawks are releasing running back Chris Carson with a failed physical designation, and he plans to retire, a source told ESPN.