Mason McGwire, son of 12-time All-Star slugger Mark, was selected in the eighth round of baseball’s amateur draft by the Chicago Cubs on Monday.